Integrated network faxing key to improved productivity and information security